Chaque langue est un monde. Sans traduction nous vivrions dans des paroisses à la limite du silence.
George Steiner
Interprétation
Je propose également des services d’interprétation de conférence et consécutive, ainsi que des traductions écrites et chuchotage depuis et vers le bosnien/croate/serbe, l’anglais, le français et l’espagnol. Au cours de mes 20 ans d’expérience dans l’interprétation et la traduction, j’ai travaillé avec des différents festivals, institutions gouvernementales, télévisions internationales et autres.
Traduction
Je fournis des traductions écrites depuis et vers le bosnien/croate/serbe, l’anglais, le français et l’espagnol et je suis spécialisée dans les traductions médicales, académiques, juridiques et du marketing.